How does the nursing metaparadigm impact the implementation of culturally proficient nursing care?